Gåte på en måte

Ok, hva gjør du hvis du ønsker å komme kontakt med helt vanlige folk i en by? Du oppsøker selvfølgelig mennesker, snakker med dem, møter dem der de samles til helt hverdagslige gjøremål. Klassisk eksempel i et land hvor katolisismen står så sterkt som her er kanskje kirken. Derfor ser du nysgjerrig opp når du ser to gamle menn henge utenfor sidedøren til nettopp en kirke, nær der du bor. Du prøver å lese hva som står på skiltet på døren, som alltid har hengt der, men som du aldri har tatt deg bryet med å lese. Mennene vinker på deg, og pratelysten som du er, kommer du, riktignok litt nølende, bort til dem og begynner å prate på et språk du enda ikke er helt komfortabel med. Du forstår at de har en form for møte, og at hvis du er på utkikk etter alkohol, røyk, Cola eller marihuana, har du kommet feil. Du ler med, og blir så invitert med inn for å lytte. Inn en gang og rundt et hjørne skapes stor oppstandelse når du entrer et rom med 15 menn. I alle aldre, fra mange samfunnslag. Stoler blir satt fram, og du setter deg og lurer på hva det er som foregår. Mannen som står på talerstolen snakker om konsumering, naturen og damer, eller "putas", for å være helt korrekt... På de blå veggene står det skrevet en hel masse, luften er fylt av tobakk, rå latter og slengkommentarer smeller vegimellom. Etter tur og orden går hver og en opp på talerstolen og gir sin tale. !Hola compañeros! - !Hola compañero! Du skjønner bare enkeltord i taleflommen. Hvor i all verden har du havnet?

Svar: NA - Narcoano Anonimo... Hva sier du så når du blir tilbudt talerstolen? "...eh, solo escuchamos...?" - Rå latter, nok en gang.

Et tiltak med en positiv effekt, som hjelper, om ikke andre, så ihvertfall disse 15, med deres nærmeste. Og tross språkproblemer, en spennende opplevelse som sent vil glemmes. Ikke så dumt for å skaffe seg innsikt i kulturen heller...!

(vi gjør oppmerksom på at av sikkerhetsmessige grunner ble situasjonen oppsøkt i følge av flere)

Ellers har Hun og Henne det veldig greit! De renner vekk, ettersom termometeret klatrer oppover mot 40 grader, og takker Gud for viften! I morgen har de siste forelesning i Latinamerika studier, og i helgen venter tur til (litt) kjøligere strøk, til kaffefarm nær Matagalpa.

Fortsettelse følger!